Fête annuelle de votre école ce 28 avril 2019

bannière pour fête annuelle 2019

 

 

Voici venu le temps de la fête!
Elle nous réunit, tous groupes et centres confondus, dans la convivialité et la bonne humeur.
Pour réjouir non seulement nos coeurs, mais aussi nos papilles gustatives, un buffet qui fait l’objet de tous nos soins. La majeure partie des ingrédients utilisés sont issus d’une agriculture qui respecte le producteur et l’environnement.
Assistée de la Compagnie des Multiples Petites Mains, je vous attends nombreux à cette occasion !

 

Binnenkort vieren we ons jaarlijks feest!
Alle groepen en centra komen samen in een gezellige en goedgehumeurde sfeer.
Om onze harten en smaakpupillen te verblijden is er een buffet, dat zorgvuldig is samengesteld met producten uit landbouw met respect voor het milieu en de teler.
Samen met de Liga van de Vele Helpende Handjes verwacht ik jullie in groten getale.

Michèle Van Hemelrijk

 

N’oubliez pas de vous inscrire auprès de Michèle Van Hemelrijk (michele.vh@gmail.com), via l’invitation reçue au cours ou via le formulaire en ligne ci-dessous. Date limite d’inscription : 21 avril 2019

Vergeet niet om je te registreren bij Michèle Van Hemelrijk (michele.vh@gmail.com), via de uitnodiging die je tijdens de lessen hebt ontvangen of via het online formulier hieronder. Registratietermijn : 21 april 2019

     12.00 : Apéritif – Aperitief

    Pratique commune – Samen oefenen

     13.00 : Buffet 

     16.00 : Dessert

Nous avons besoin de petites mains pour la préparation de la salle le samedi 27 et pour une équipe apéro et buffet le 28. Merci à tous ceux qui se proposeraient.

We hebben kleine handen nodig voor de voorbereiding van de zaal op zaterdag 27 en voor een aperitief- en buffetteam op de 28e. Dank aan iedereen die hun hulp aanbiedt.

 

Exposition des photos faites durant les différents voyages en Chine.
Elles seront proposées à 25 €/pièce (20 € pour le cadre + 5 € pour la photo)

 

Adresse du jour – Adres van de dag :

Abbaye de Saint-Denis
4 rue de la Filature 
7034 Obourg Sint Denijsabdij

 

 

Formulaire – Formulier